Сюжет разворачивается в начале XX века и фокусируется на Яне Эдиге-Корыцком, опытном детективе, который возвращается в родной Краков после долгого отсутствия. Ему предстоит исследовать загадочное преступление. С убийством все кажется ясным и прямолинейным, но, с другой стороны, скрывается множество сюрпризов. Улики, казалось бы, только путают главного героя, а люди вокруг него кажутся хитрыми и недостоверными. Каждый шаг может привести его в тупик, но он готов к трудностям, с которыми ему уже не раз пришлось сталкиваться на чужбине.