Анри Лакомб уже долгое время работает в Национальном институте психологического здоровья. Недавно ему было поручено стать директором этого престижного учреждения. Каждый день Анри принимает важные решения, которые существенно облегчают жизнь его пациентов. Анну, супругу Анри, зовут Болье. Она работает консультантом в частной клинике и также связана с психологией. Анна очень требовательна к себе и окружающим ее людям. Вместе они воспитывают семнадцатилетнего Уильяма, который кажется чрезмерно несамостоятельным. Также в семье воспитывается девятнадцатилетняя девушка с боевым нравом, которая имеет склонность к бунту. Родители, сопереживая своим детям, переживают с ними взлеты и падения, стремясь понять их и создать более тесные связи.
Оригинальный текст:
Анри Лакомб работает в Национальном институте психологического здоровья. Героя не так давно назначили на должность директора этого заведения. Каждый день главный персонаж принимает ответственные решения, которые упрощают жизнь его пациентов. Его супруга Анна Больё работает в качестве консультанта в частной клинике. Она тоже связана с психологией. Женщина требовательна к себе и тем, кто её окружает. Вместе действующие лица воспитывают Уильяма, семнадцатилетнего сына, который кажется чрезмерно инфантильным. Также в семье растёт девятнадцатилетняя боевая девушка, которая имеет весьма бунтарский характер. Родители очень любят своих подопечных, переживая с ними взлёты и падения, стараясь понять их и стать ближе.