Написано ранее:
NCIS: Los Angeles - драма, посвященная трудной работе под прикрытием. Отдел Особых Проектов - подразделение NCIS, занимающееся преступниками, угрожающими национальной безопасности. С помощью фальшивых личностей и передовых технологий, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя своей жизнью для достижения цели. Спецагент Г. Каллен - хамелеон, способный превратиться в любого, чтобы проникнуть в преступный мир. Его напарник - спецагент С. Ханна, бывший морской котик, участвовавший в боях в Афганистане и Ираке, эксперт по наблюдению, использующий последние достижения в области мониторинга для наблюдения за полевыми агентами и поддержания связи с ними. В команде также помогает спецагент К. Блай - исключительно талантливая дочь погибшего морпеха, ценящая риск, сопутствующий работе под прикрытием. Психолог Н. Гетц способен понять мотивы любого человека, составляет профили преступников и следит за психологическим состоянием оперативников. Эта небольшая команда полностью доверяет друг другу и готова сделать все возможное для защиты национальных интересов.
Переделанный текст:
NCIS: Los Angeles сфокусирована на интригах и рисках под прикрытием. Отдел Особых Проектов - подразделение NCIS, специализирующееся на задержании опасных преступников, угрожающих национальной безопасности. Путем использования фальшивой личности и передовых технологий команда экспертов рискует своей жизнью в преследовании поставленных целей. Главный персонаж, агент по имени Джи Каллен, обладает уникальным талантом хамелеона, способностью притворяться кем угодно и проникать в преступный мир. Его напарник - Сэм Ханна, бывший морской котик, принимавший участие в боях в Афганистане и Ираке. Глубокий эксперт в области наблюдения, Ханна использует передовые методы мониторинга для слежки за полевыми агентами и поддержания связи с ними. Команду также дополняет Кенси Блай - талантливая дочь погибшего морпеха, привязанная к риску, присущему работе под прикрытием. Психолог Нэйт Гетц способен расшифровывать мотивы любого человека, составлять профили преступников и следить за психологическим состоянием оперативников. Эта небольшая, но сплоченная команда полностью полагается друг на друга и готова сделать все необходимое для защиты национальных интересов.
