Сериал воплощает историю о подвигах Керри и Кёртана, младшего брата и старшей сестры, живущих в небольшой английской деревне Котсуолд. Их повседневная жизнь пропитана типичными проблемами раннего становления личности и непрекращающейся, скучной провинциальной рутиной.