Калипсо - прекрасный остров в Карибском море, который до сих пор сохраняет свою природную красоту, несмотря на то, что его существование полностью обусловлено туристической индустрией. Одним из основных событий на острове является ежегодное празднование дня святого Сальвадора, когда местные жители и туристы собираются в маленьком городке, чтобы вместе исполнять танцевальный хоровод в ярких костюмах. В ходе этой традиции также выбирается королева фестиваля. В этом году эта честь досталась Марии Маргарите, известной всем как Красивая (la bella). Она является сестрой Маргариты Луисы, которую прозвали Старшая (la grande) из-за ее необыкновенной красоты. Однако сегодня обе сестры не настроены на веселье. Маргарита Луиса глубоко опечалена, ведь только год назад она навсегда потеряла свою любовь, Эрнесто Лопеса, который погиб в море. А Мария Маргарита грустит, ведь ее возлюбленный, скромный учитель Мариано Гонсалес, навсегда покидает остров. Маргарита Луиса отходит от шумной толпы и направляется к пляжу, где она вспоминает дорогого ей человека и тоскует по нему. Вглядываясь в синеву морской глади, она получает неожиданное удовольствие от судьбы: волны приносят к ее ногам тело человека, который оказался утонувшим. Маргарита ныряет в воду и спасает его, даруя ему вторую жизнь. Когда тот приходит в себя на песчаном пляже, в объятиях самой красивой женщины, он думает, что оказался в раю. С этого момента Маргариту и Симону Варгаса связывает некая тайная нить... Маргарита чувствует, как исполняется предсказание ее подруги: Когда море забирает одну любовь, оно всегда подарит другую, еще более великолепную. Однако судьбу еще неизвестно, кого из двух сестер она сделает счастливой. Вскоре станет ясно, что Мария Маргарита будет полностью очарована красотой, нежностью и радостью этого потерпевшего кораблекрушение. Именно с этого момента начнется война между двумя сестрами за сердце одного и того же человека. Эта история станет настоящей легендой на острове Калипсо и многих других карибских островах...
